<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106671/zawiadomienie-o-wydaniu-decyzji-o-ustaleniu-lokalizacji-inwestycji-celu-publicznego-na-terenie-zamknietym.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T14:43:09+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T14:43:09+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Zawiadomienie o wydaniu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na terenie zamkniętym</news:title>
      <news:keywords>Zawiadomienie, wydaniu, decyzji, ustaleniu, lokalizacji, Oświęcim, Przeciszów</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106670/obwieszczenie-prezydenta-miasta-oswiecim-zawiadamiam-o-wszczeciu-postepowania-administracyjnego-na-wniosek-z-dnia-24-czerwca-2026-r-inwestora-eddi-complex-d-dudys-spolka-komandytowa-ul-krakowska-98a-32-650-kety-krs-0000479622-nip-5.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T13:58:30+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T13:58:30+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Obwieszczenie Prezydenta Miasta Oświęcim – zawiadamiam o wszczęciu postępowania administracyjnego na wniosek z dnia 24 czerwca 2026 r. Inwestora: EDDI COMPLEX D. DUDYS Spółka Komandytowa, ul. Krakowska 98a, 32-650 Kęty (KRS: 0000479622, NIP: 5...</news:title>
      <news:keywords>Obwieszczenie, Prezydenta, Miasta, Oświęcim, zawiadamiam, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106664/made-in-finland.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T13:30:09+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T13:30:09+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Made in Finland</news:title>
      <news:keywords>Made, Finland, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106664_made_in_finland_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Made in Finland</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106665/przetarg-na-sprzedaz-nieruchomosci-ul-dabrowskiego.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T13:20:07+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T13:20:07+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Przetarg na sprzedaż nieruchomości – ul. Dąbrowskiego.</news:title>
      <news:keywords>Przetarg, sprzedaż, nieruchomości, Dąbrowskiego, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106666/budowa-drogi-gminnej-nr-510352k-ul-pagorkowa-w-miejscowosci-piotrowice.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T13:02:27+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T13:02:27+02:00</news:publication_date>
      <news:title>BUDOWA DROGI GMINNEJ NR 510352K – UL. PAGÓRKOWA, W MIEJSCOWOŚCI PIOTROWICE</news:title>
      <news:keywords>BUDOWA, DROGI, GMINNEJ, 510352K, Oświęcim, Przeciszów</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106667/nabor-do-dobrowolnej-zasadniczej-sluzby-wojskowej-w-2026-roku.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T12:38:10+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T12:38:10+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Nabór do Dobrowolnej Zasadniczej Służby Wojskowej w 2026 roku</news:title>
      <news:keywords>Nabór, Dobrowolnej, Zasadniczej, Służby, Wojskowej, Oświęcim, Przeciszów</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106663/15-latek-uciekal-przed-policja-na-motocyklu-crossowym-tlumaczyl-ze-bal-sie-utraty-pojazdu.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T11:56:50+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T11:56:50+02:00</news:publication_date>
      <news:title>15-latek uciekał przed policją na motocyklu crossowym. Tłumaczył, że bał się utraty pojazdu</news:title>
      <news:keywords>15latek, uciekał, przed, policją, motocyklu, Oświęcim, Oświęcim 112</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/24/106663_15latek_uciekal_przed_policja_na_motocyklu_crossow_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>15-latek uciekał przed policją na motocyklu crossowym. Tłumaczył, że bał się utraty pojazdu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106662/uciekal-przed-policja-przez-las-poniewaz-youtube-powiedzial-mu-ze-zabiora-motor-mial-15-lat.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T11:15:39+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T11:15:39+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Uciekał przed policją przez las, ponieważ YouTube powiedział mu, że zabiorą motor. Miał 15 lat</news:title>
      <news:keywords>Uciekał, przed, policją, przez, ponieważ, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/106662_uciekal_przed_policja_przez_las_poniewaz_youtube_p_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Uciekał przed policją przez las, ponieważ YouTube powiedział mu, że zabiorą motor. Miał 15 lat</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106661/obwieszczenie-o-wydaniu-decyzji-znak-kkzuz421011722026mcz.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T10:46:25+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T10:46:25+02:00</news:publication_date>
      <news:title>obwieszczenie o wydaniu decyzji znak KK.ZUZ.4210.1.172.2026.MCz</news:title>
      <news:keywords>obwieszczenie, wydaniu, decyzji, znak, KKZUZ421011722026MCz, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106660/rollercoastery-po-zmroku-i-beach-party-foto.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T10:30:14+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T10:30:14+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Rollercoastery po zmroku i Beach Party - FOTO</news:title>
      <news:keywords>Rollercoastery, zmroku, Beach, Party, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106660_rollercoastery_po_zmroku_i_beach_party_foto_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Rollercoastery po zmroku i Beach Party - FOTO</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106659/powstaje-nowa-grupa-iskierek.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T10:30:07+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T10:30:07+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Powstaje nowa grupa Iskierek</news:title>
      <news:keywords>Powstaje, nowa, grupa, Iskierek, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106659_powstaje_nowa_grupa_iskierek_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Powstaje nowa grupa Iskierek</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106658/kgw-w-ciezkowicach-zaprasza-na-spacer-zdrowotny-na-sciezce-w-koronie-drzew.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T09:57:05+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T09:57:05+02:00</news:publication_date>
      <news:title>KGW w Ciężkowicach zaprasza na Spacer Zdrowotny na Ścieżce w Koronie Drzew</news:title>
      <news:keywords>Ciężkowicach, zaprasza, Spacer, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106658_kgw_w_ciezkowicach_zaprasza_na_spacer_zdrowotny_na_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>KGW w Ciężkowicach zaprasza na Spacer Zdrowotny na Ścieżce w Koronie Drzew</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106655/rajdowki-kilka-kilometrow-od-oswiecimia-82-rajd-polski-erc-z-odcinkiem-kwalifikacyjnym-w-bieruniu.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T09:48:14+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T09:48:14+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Rajdówki kilka kilometrów od Oświęcimia. 82. Rajd Polski ERC z odcinkiem kwalifikacyjnym w Bieruniu</news:title>
      <news:keywords>Rajdówki, kilka, kilometrów, Oświęcimia, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/106655_rajdowki_kilka_kilometrow_od_oswiecimia_82_rajd_po_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Rajdówki kilka kilometrów od Oświęcimia. 82. Rajd Polski ERC z odcinkiem kwalifikacyjnym w Bieruniu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106656/ile-bedzie-kosztowac-nas-biezace-utrzymanie-parku-bulwary.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T09:16:10+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T09:16:10+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Ile będzie kosztować nas bieżące utrzymanie Parku Bulwary?</news:title>
      <news:keywords>będzie, kosztować, bieżące, utrzymanie, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/106656_ile_bedzie_kosztowac_nas_biezace_utrzymanie_parku__hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Ile będzie kosztować nas bieżące utrzymanie Parku Bulwary?</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106657/kluczowy-etap-obwodnicy-oswiecimia-zakonczony-tunel-pod-torami-kolejowymi-przesuniety-na-docelowa-pozycje.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T08:59:58+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T08:59:58+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Kluczowy etap obwodnicy Oświęcimia zakończony. Tunel pod torami kolejowymi przesunięty na docelową pozycję</news:title>
      <news:keywords>Kluczowy, etap, obwodnicy, Oświęcimia, zakończony, Tunel, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/106657_kluczowy_etap_obwodnicy_oswiecimia_zakonczony_tune_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Kluczowy etap obwodnicy Oświęcimia zakończony. Tunel pod torami kolejowymi przesunięty na docelową pozycję</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106654/poranne-podsumowanie-9-lipca-2026.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T06:01:01+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T06:01:01+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Poranne podsumowanie — 9 lipca 2026</news:title>
      <news:keywords>Poranne, podsumowanie, lipca, 2026, Oświęcim, Oswiecimskie.pl</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/28/106654_poranne_podsumowanie_9_lipca_2026_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Poranne podsumowanie — 9 lipca 2026</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106668/modernizacja-strategicznej-drogi-w-sasiedztwie-muzeum-auschwitz.html</loc>
    <lastmod>2026-07-09T00:00:00+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-09T00:00:00+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Modernizacja strategicznej drogi w sąsiedztwie Muzeum Auschwitz</news:title>
      <news:keywords>Modernizacja, strategicznej, drogi, sąsiedztwie, Muzeum, Oświęcim, Powiat Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/3/106668_modernizacja_strategicznej_drogi_w_sasiedztwie_muz_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Modernizacja strategicznej drogi w sąsiedztwie Muzeum Auschwitz</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106672/houston-wraca-z-marokanskiej-przygody-foto.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T18:03:00+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T18:03:00+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Houston wraca z marokańskiej przygody - FOTO</news:title>
      <news:keywords>Houston, wraca, marokańskiej, przygody, FOTO, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106672_houston_wraca_z_marokanskiej_przygody_foto_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Houston wraca z marokańskiej przygody - FOTO</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106651/pijany-44-latek-jechal-dostawczakiem-po-drodze-krajowej.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T17:30:07+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T17:30:07+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Pijany 44-latek jechał dostawczakiem po drodze krajowej</news:title>
      <news:keywords>Pijany, 44latek, jechał, dostawczakiem, drodze, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106651_pijany_44latek_jechal_dostawczakiem_po_drodze_kraj_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Pijany 44-latek jechał dostawczakiem po drodze krajowej</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106650/trzebinia-ukrainiec-z-zakazem-wjazdu-i-wyrokiem-za-narkotyki-deportowany-nie-zastosowal-sie-do-nakazu-powrotu.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T14:22:56+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T14:22:56+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Trzebinia: Ukrainiec z zakazem wjazdu i wyrokiem za narkotyki deportowany. Nie zastosował się do nakazu powrotu</news:title>
      <news:keywords>Trzebinia, Ukrainiec, zakazem, wjazdu, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/106650_trzebinia_ukrainiec_z_zakazem_wjazdu_i_wyrokiem_za_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Trzebinia: Ukrainiec z zakazem wjazdu i wyrokiem za narkotyki deportowany. Nie zastosował się do nakazu powrotu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106649/umks-keczanin-zagra-w-ii-lidze.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T13:57:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T13:57:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>UMKS Kęczanin zagra w II lidze!</news:title>
      <news:keywords>UMKS, Kęczanin, zagra, lidze, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106649_umks_keczanin_zagra_w_ii_lidze_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>UMKS Kęczanin zagra w II lidze!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106648/powiadomienia-o-planowanych-wylaczeniach-zasilania-13072026.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T12:39:36+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T12:39:36+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Powiadomienia o planowanych wyłączeniach zasilania – 13.07.2026</news:title>
      <news:keywords>Powiadomienia, planowanych, wyłączeniach, zasilania, 13072026, Oświęcim, Osiek</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106646/18-latek-pedzil-bmw-104-kmh-przez-oswiecim-stracil-prawo-jazdy-zaledwie-kilka-miesiecy-po-jego-zdobyciu.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T12:25:14+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T12:25:14+02:00</news:publication_date>
      <news:title>18-latek pędził BMW 104 km/h przez Oświęcim. Stracił prawo jazdy zaledwie kilka miesięcy po jego zdobyciu</news:title>
      <news:keywords>18latek, pędził, przez, Oświęcim, Oświęcim 112</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/24/106646_18latek_pedzil_bmw_104_kmh_przez_oswiecim_stracil__hq.jpg</image:loc>
      <image:title>18-latek pędził BMW 104 km/h przez Oświęcim. Stracił prawo jazdy zaledwie kilka miesięcy po jego zdobyciu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106647/13-latek-przewrocil-sie-na-hulajnodze-elektrycznej-w-oswiecimiu-policja-apeluje-o-ostroznosc.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T12:23:40+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T12:23:40+02:00</news:publication_date>
      <news:title>13-latek przewrócił się na hulajnodze elektrycznej w Oświęcimiu. Policja apeluje o ostrożność</news:title>
      <news:keywords>13latek, przewrócił, hulajnodze, elektrycznej, Oświęcim, Oświęcim 112</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/24/106647_13latek_przewrocil_sie_na_hulajnodze_elektrycznej__hq.jpg</image:loc>
      <image:title>13-latek przewrócił się na hulajnodze elektrycznej w Oświęcimiu. Policja apeluje o ostrożność</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106644/bezplatne-badania-przesiewowe-w-kierunku-osteoporozy.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:57:13+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:57:13+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Bezpłatne badania przesiewowe w kierunku osteoporozy</news:title>
      <news:keywords>Bezpłatne, badania, przesiewowe, kierunku, osteoporozy, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106644_bezplatne_badania_przesiewowe_w_kierunku_osteoporo_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Bezpłatne badania przesiewowe w kierunku osteoporozy</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106643/centrum-uslug-spolecznych-w-ketach-uruchamia-nowa-usluge-spoleczna-pn-ruch-to-sila.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:57:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:57:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Centrum Usług Społecznych w Kętach uruchamia nową usługę społeczną pn. „Ruch to siła”</news:title>
      <news:keywords>Centrum, Usług, Społecznych, Kętach, uruchamia, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106643_centrum_uslug_spolecznych_w_ketach_uruchamia_nowa__hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Centrum Usług Społecznych w Kętach uruchamia nową usługę społeczną pn. „Ruch to siła”</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106645/wakacje-bez-samochodu-w-malopolsce-to-zaden-problem-sprawdz-jak-tanio-i-wygodnie-dotrzec-w-gory-do-term-i-nad-wode.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:50:11+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:50:11+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Wakacje bez samochodu? W Małopolsce to żaden problem. Sprawdź, jak tanio i wygodnie dotrzeć w góry, do term i nad wodę</news:title>
      <news:keywords>Wakacje, samochodu, Małopolsce, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/106645_wakacje_bez_samochodu_w_malopolsce_to_zaden_proble_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Wakacje bez samochodu? W Małopolsce to żaden problem. Sprawdź, jak tanio i wygodnie dotrzeć w góry, do term i nad wodę</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106641/zapisy-do-konca-wakacji-foto.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:30:33+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:30:33+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Zapisy do końca wakacji - FOTO</news:title>
      <news:keywords>Zapisy, końca, wakacji, FOTO, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106641_zapisy_do_konca_wakacji_foto_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Zapisy do końca wakacji - FOTO</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106640/wiatr-zmian-w-oswiecimiu.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:30:16+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:30:16+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Wiatr zmian w Oświęcimiu</news:title>
      <news:keywords>Wiatr, zmian, Oświęcimiu, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106640_wiatr_zmian_w_oswiecimiu_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Wiatr zmian w Oświęcimiu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106639/szlachetna-paczka-szuka-wolontariuszy.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:30:08+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:30:08+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Szlachetna Paczka szuka wolontariuszy</news:title>
      <news:keywords>Szlachetna, Paczka, szuka, wolontariuszy, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106639_szlachetna_paczka_szuka_wolontariuszy_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Szlachetna Paczka szuka wolontariuszy</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106638/kino-plenerowe-z-orlem.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T11:12:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T11:12:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Kino plenerowe z Orłem!</news:title>
      <news:keywords>Kino, plenerowe, Orłem, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106638_kino_plenerowe_z_orlem_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Kino plenerowe z Orłem!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106642/wazna-informacja.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T10:49:39+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T10:49:39+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Ważna informacja</news:title>
      <news:keywords>Ważna, informacja, Oświęcim, Polanka Wielka</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106637/osp-bielany-z-nowym-samochodem-ratowniczo-gasniczym-man.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T09:57:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T09:57:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>OSP Bielany z nowym samochodem ratowniczo-gaśniczym MAN!</news:title>
      <news:keywords>Bielany, nowym, samochodem, ratowniczogaśniczym, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106637_osp_bielany_z_nowym_samochodem_ratowniczogasniczym_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>OSP Bielany z nowym samochodem ratowniczo-gaśniczym MAN!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106635/od-1-lipca-mozna-skladac-wnioski-o-wyprawke-szkolna.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T09:12:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T09:12:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Od 1 lipca można składać wnioski o wyprawkę szkolną</news:title>
      <news:keywords>lipca, można, składać, wnioski, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106635_od_1_lipca_mozna_skladac_wnioski_o_wyprawke_szkoln_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Od 1 lipca można składać wnioski o wyprawkę szkolną</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106636/informacja-dotyczaca-aplikacji-e-woda.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T09:04:44+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T09:04:44+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Informacja dotycząca aplikacji e-WODA</news:title>
      <news:keywords>Informacja, dotycząca, aplikacji, eWODA, Oświęcim, Polanka Wielka</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106634/uwaga-na-falszywe-inwestycje-oszusci-podszywaja-sie-pod-instytucje-panstwowe.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T08:57:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T08:57:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Uwaga na fałszywe inwestycje - oszuści podszywają się pod instytucje państwowe</news:title>
      <news:keywords>Uwaga, fałszywe, inwestycje, oszuści, podszywają, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/106634_uwaga_na_falszywe_inwestycje_oszusci_podszywaja_si_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Uwaga na fałszywe inwestycje - oszuści podszywają się pod instytucje państwowe</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106633/poranne-podsumowanie-8-lipca-2026.html</loc>
    <lastmod>2026-07-08T06:00:56+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-08T06:00:56+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Poranne podsumowanie — 8 lipca 2026</news:title>
      <news:keywords>Poranne, podsumowanie, lipca, 2026, Oświęcim, Oswiecimskie.pl</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/28/106633_poranne_podsumowanie_8_lipca_2026_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Poranne podsumowanie — 8 lipca 2026</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106631/setbolowki-w-finalach.html</loc>
    <lastmod>2026-07-07T20:30:15+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-07T20:30:15+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Setbolówki w finałach</news:title>
      <news:keywords>Setbolówki, finałach, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106631_setbolowki_w_finalach_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Setbolówki w finałach</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106630/spelnic-hokejowe-marzenia.html</loc>
    <lastmod>2026-07-07T20:30:08+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-07T20:30:08+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Spełnić hokejowe marzenia...</news:title>
      <news:keywords>Spełnić, hokejowe, marzenia, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/106630_spelnic_hokejowe_marzenia_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Spełnić hokejowe marzenia...</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/106629/nabor-wnioskow-o-bezplatne-przekazanie-kompostownikow-dla-wlascicieli-nieruchomosci-zamieszkalych-na-terenie-gminy-zator.html</loc>
    <lastmod>2026-07-07T16:25:06+02:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-07-07T16:25:06+02:00</news:publication_date>
      <news:title>Nabór wniosków o bezpłatne przekazanie kompostowników dla właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Zator</news:title>
      <news:keywords>Nabór, wniosków, bezpłatne, przekazanie, kompostowników, Oświęcim, Zator</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/26/106629_nabor_wnioskow_o_bezplatne_przekazanie_kompostowni_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Nabór wniosków o bezpłatne przekazanie kompostowników dla właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Zator</image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>