<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109275/oswiecim-swietuje-niepodleglosc-pelny-program.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T14:30:16+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T14:30:16+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Oświęcim świętuje niepodległość. Pełny program</news:title>
      <news:keywords>Oświęcim, świętuje, niepodległość, Pełny, program, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109275_oswiecim_swietuje_niepodleglosc_pelny_program_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Oświęcim świętuje niepodległość. Pełny program</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109274/mial-cudza-torebke-w-plecaku-grozi-mu-10-lat.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T14:30:10+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T14:30:10+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Miał cudzą torebkę w plecaku. Grozi mu 10 lat</news:title>
      <news:keywords>Miał, cudzą, torebkę, plecaku, Grozi, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109274_mial_cudza_torebke_w_plecaku_grozi_mu_10_lat_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Miał cudzą torebkę w plecaku. Grozi mu 10 lat</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109273/czasowe-zamkniecie-czesci-skateparku.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T13:57:06+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T13:57:06+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Czasowe zamknięcie części skateparku</news:title>
      <news:keywords>Czasowe, zamknięcie, części, skateparku, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109273_czasowe_zamkniecie_czesci_skateparku_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Czasowe zamknięcie części skateparku</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109272/obwodnica-do-s1-ma-byc-otwarta-14-grudnia-ale-tiry-wciaz-moga-jechac-przez-centrum.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T11:58:13+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T11:58:13+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Obwodnica do S1 ma być otwarta 14 grudnia. Ale tiry wciąż mogą jechać przez centrum</news:title>
      <news:keywords>Obwodnica, otwarta, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/109272_obwodnica_do_s1_ma_byc_otwarta_14_grudnia_ale_tiry_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Obwodnica do S1 ma być otwarta 14 grudnia. Ale tiry wciąż mogą jechać przez centrum</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109269/kulinarne-tradycje-naszych-matek-poszukujemy-starych-ksiazek-kucharskich-i-domowych-zeszytow-z-przepisami.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T11:57:06+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T11:57:06+01:00</news:publication_date>
      <news:title>„Kulinarne tradycje naszych matek” – poszukujemy starych książek kucharskich i domowych zeszytów z przepisami!</news:title>
      <news:keywords>Kulinarne, tradycje, naszych, matek, poszukujemy, starych, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109269_kulinarne_tradycje_naszych_matek_poszukujemy_stary_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>„Kulinarne tradycje naszych matek” – poszukujemy starych książek kucharskich i domowych zeszytów z przepisami!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109268/siedem-kilogramow-tytoniu-bez-akcyzy-49-latek-zatrzymany.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T11:30:12+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T11:30:12+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Siedem kilogramów tytoniu bez akcyzy. 49-latek zatrzymany</news:title>
      <news:keywords>Siedem, kilogramów, tytoniu, akcyzy, 49latek, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109268_siedem_kilogramow_tytoniu_bez_akcyzy_49latek_zatrz_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Siedem kilogramów tytoniu bez akcyzy. 49-latek zatrzymany</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109262/jak-wspierac-zdrowie-psychiczne-spotkanie-ekspertow.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T10:30:29+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T10:30:29+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Jak wspierać zdrowie psychiczne? Spotkanie ekspertów</news:title>
      <news:keywords>wspierać, zdrowie, psychiczne, Spotkanie, ekspertów, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109262_jak_wspierac_zdrowie_psychiczne_spotkanie_eksperto_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Jak wspierać zdrowie psychiczne? Spotkanie ekspertów</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109261/dostawczy-renault-wpadl-do-stawu-w-graboszycach-foto.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T10:30:11+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T10:30:11+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Dostawczy Renault wpadł do stawu w Graboszycach - FOTO</news:title>
      <news:keywords>Dostawczy, Renault, wpadł, stawu, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109261_dostawczy_renault_wpadl_do_stawu_w_graboszycach_fo_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Dostawczy Renault wpadł do stawu w Graboszycach - FOTO</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109257/7-listopada-kolejna-szansa-na-bezplatne-sprawdzenie-swiatel-nie-ryzykuj-jazdy-po-omacku.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T09:57:06+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T09:57:06+01:00</news:publication_date>
      <news:title>7 listopada – kolejna szansa na bezpłatne sprawdzenie świateł. Nie ryzykuj jazdy po omacku</news:title>
      <news:keywords>listopada, kolejna, szansa, bezpłatne, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109257_7_listopada_kolejna_szansa_na_bezplatne_sprawdzeni_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>7 listopada – kolejna szansa na bezpłatne sprawdzenie świateł. Nie ryzykuj jazdy po omacku</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109264/oswiecim-zmiana-godzin-pracy-urzedu-miasta-10-listopada.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T09:46:18+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T09:46:18+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Oświęcim. Zmiana godzin pracy Urzędu Miasta 10 listopada</news:title>
      <news:keywords>Oświęcim, Zmiana, godzin, pracy, Urzędu, Miasta, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/9/109264_oswiecim_zmiana_godzin_pracy_urzedu_miasta_10_list_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Oświęcim. Zmiana godzin pracy Urzędu Miasta 10 listopada</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109266/nobirdflu-chron-swoje-gospodarstwo-przed-grypa-ptakow.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T09:34:23+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T09:34:23+01:00</news:publication_date>
      <news:title>#NoBirdFlu – chroń swoje gospodarstwo przed grypą ptaków</news:title>
      <news:keywords>NoBirdFlu, chroń, swoje, gospodarstwo, przed, grypą, Oświęcim, Przeciszów</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109267/planujesz-zalozyc-firme-zrob-to-online.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T09:25:48+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T09:25:48+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Planujesz założyć firmę? Zrób to online.</news:title>
      <news:keywords>Planujesz, założyć, firmę, Zrób, online, Oświęcim, Przeciszów</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109255/od-poniedzialku-utrudnienia-na-ulicy-czajki-w-grojcu.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T08:30:14+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T08:30:14+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Od poniedziałku utrudnienia na ulicy Czajki w Grojcu</news:title>
      <news:keywords>poniedziałku, utrudnienia, ulicy, Czajki, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109255_od_poniedzialku_utrudnienia_na_ulicy_czajki_w_groj_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Od poniedziałku utrudnienia na ulicy Czajki w Grojcu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109254/brzeszcze-najlepsza-ekogmina-w-malopolsce-foto.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T08:30:07+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T08:30:07+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Brzeszcze najlepszą ekogminą w Małopolsce - FOTO</news:title>
      <news:keywords>Brzeszcze, najlepszą, ekogminą, Małopolsce, FOTO, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109254_brzeszcze_najlepsza_ekogmina_w_malopolsce_foto_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Brzeszcze najlepszą ekogminą w Małopolsce - FOTO</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109253/poranne-podsumowanie-6-listopada-2026.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T06:01:29+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T06:01:29+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Poranne podsumowanie — 6 listopada 2026</news:title>
      <news:keywords>Poranne, podsumowanie, listopada, 2026, Oświęcim, Oswiecimskie.pl</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/28/109253_poranne_podsumowanie_6_listopada_2026_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Poranne podsumowanie — 6 listopada 2026</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109271/remont-drogi-gminnej-ul-generala-maczka-w-harmezach-etap-i-remont-rowu-i-przepustow.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T00:00:00+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T00:00:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>„Remont drogi gminnej – ul. Generała Maczka w Harmężach Etap I – remont rowu i przepustów”,</news:title>
      <news:keywords>Remont, drogi, gminnej, Generała, Maczka, Oświęcim, UG Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/7/109271_remont_drogi_gminnej_ul_generala_maczka_w_harmezac_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>„Remont drogi gminnej – ul. Generała Maczka w Harmężach Etap I – remont rowu i przepustów”,</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109256/znamy-laureatow-ogolnopolskiego-konkursu-komiksowego-odblaskus-na-tropie-bezpieczenstwa.html</loc>
    <lastmod>2026-11-06T00:00:00+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-06T00:00:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Znamy laureatów Ogólnopolskiego Konkursu Komiksowego „Odblaskuś na tropie bezpieczeństwa”!</news:title>
      <news:keywords>Znamy, laureatów, Ogólnopolskiego, Konkursu, Komiksowego, Odblaskuś, Oświęcim, UG Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/7/109256_znamy_laureatow_ogolnopolskiego_konkursu_komiksowe_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Znamy laureatów Ogólnopolskiego Konkursu Komiksowego „Odblaskuś na tropie bezpieczeństwa”!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109258/bezpieczenstwo-spakowane-do-plecaka-ponad-540-szkol-w-malopolsce-otrzyma-plecaki-ewakuacyjne.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T22:50:51+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T22:50:51+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Bezpieczeństwo spakowane do plecaka! Ponad 540 szkół w Małopolsce otrzyma plecaki ewakuacyjne</news:title>
      <news:keywords>Bezpieczeństwo, spakowane, plecaka, Ponad, Oświęcim, Oświęcim 112</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109248/sto-dwa-lata-zycia-wyjatkowy-jubileusz-w-glebowicach.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T16:30:08+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T16:30:08+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Sto dwa lata życia. Wyjątkowy jubileusz w Głębowicach</news:title>
      <news:keywords>lata, życia, Wyjątkowy, jubileusz, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109248_sto_dwa_lata_zycia_wyjatkowy_jubileusz_w_glebowica_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Sto dwa lata życia. Wyjątkowy jubileusz w Głębowicach</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109249/starosta-bierunsko-ledzinski-goscil-wladze-oswiecimia-rozmawiali-o-s1-dk-44-i-kolei-do-tychow.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T16:25:50+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T16:25:50+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Starosta bieruńsko-lędziński gościł władze Oświęcimia. Rozmawiali o S1, DK 44 i kolei do Tychów</news:title>
      <news:keywords>Starosta, bieruńskolędziński, gościł, władze, Oświęcimia, Rozmawiali, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/109249_starosta_bierunskoledzinski_goscil_wladze_oswiecim_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Starosta bieruńsko-lędziński gościł władze Oświęcimia. Rozmawiali o S1, DK 44 i kolei do Tychów</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109250/plecaki-ewakuacyjne-trafia-do-ponad-540-szkol-w-malopolsce.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T16:02:40+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T16:02:40+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Plecaki ewakuacyjne trafią do ponad 540 szkół w Małopolsce</news:title>
      <news:keywords>Plecaki, ewakuacyjne, trafią, ponad, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/109250_plecaki_ewakuacyjne_trafia_do_ponad_540_szkol_w_ma_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Plecaki ewakuacyjne trafią do ponad 540 szkół w Małopolsce</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109265/oswiecim-rozmawiali-o-obwodnicy-oswiecimia-i-polaczeniach-komunikacyjnych-z-regionem.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T15:21:20+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T15:21:20+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Oświęcim. Rozmawiali o obwodnicy Oświęcimia i połączeniach komunikacyjnych z regionem</news:title>
      <news:keywords>Oświęcim, Rozmawiali, obwodnicy, Oświęcimia, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/9/109265_oswiecim_rozmawiali_o_obwodnicy_oswiecimia_i_polac_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Oświęcim. Rozmawiali o obwodnicy Oświęcimia i połączeniach komunikacyjnych z regionem</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109247/swieto-niepodleglosci-2026-w-oswiecimiu.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T14:56:45+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T14:56:45+01:00</news:publication_date>
      <news:title>ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI 2026 W OŚWIĘCIMIU</news:title>
      <news:keywords>ŚWIĘTO, NIEPODLEGŁOŚCI, 2026, OŚWIĘCIMIU, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/9/109247_swieto_niepodleglosci_2026_w_oswiecimiu_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI 2026 W OŚWIĘCIMIU</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109246/5112026-ostrzezenie-meteorologiczne.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T13:48:32+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T13:48:32+01:00</news:publication_date>
      <news:title>5.11.2026 – Ostrzeżenie meteorologiczne</news:title>
      <news:keywords>5112026, Ostrzeżenie, meteorologiczne, Oświęcim, Osiek</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109244/ostrzezenie-meteorologiczne-1-stopnia-o-gestej-mgle-z-dnia-5-listopada-2026-r.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T13:12:06+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T13:12:06+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Ostrzeżenie meteorologiczne 1 stopnia o gęstej mgle z dnia 5 listopada 2026 r.</news:title>
      <news:keywords>Ostrzeżenie, meteorologiczne, stopnia, gęstej, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109244_ostrzezenie_meteorologiczne_1_stopnia_o_gestej_mgl_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Ostrzeżenie meteorologiczne 1 stopnia o gęstej mgle z dnia 5 listopada 2026 r.</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109243/spotkanie-informacyjne-mundur-czy-biznes.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T12:12:14+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T12:12:14+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Spotkanie informacyjne „MUNDUR czy BIZNES”</news:title>
      <news:keywords>Spotkanie, informacyjne, MUNDUR, BIZNES, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109243_spotkanie_informacyjne_mundur_czy_biznes_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Spotkanie informacyjne „MUNDUR czy BIZNES”</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109242/powiat-zdobyty-pilkarki-ze-szkoly-w-malcu-ze-zwyciestwem-na-zawodach-w-pilke-nozna-halowa.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T12:12:07+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T12:12:07+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Powiat zdobyty! - piłkarki ze Szkoły w Malcu ze zwycięstwem na zawodach w piłkę nożną halową</news:title>
      <news:keywords>Powiat, zdobyty, piłkarki, Szkoły, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109242_powiat_zdobyty_pilkarki_ze_szkoly_w_malcu_ze_zwyci_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Powiat zdobyty! - piłkarki ze Szkoły w Malcu ze zwycięstwem na zawodach w piłkę nożną halową</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109241/kolejni-poszukiwani-trafiaja-za-kratki.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T11:30:17+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T11:30:17+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Kolejni poszukiwani trafiają za kratki</news:title>
      <news:keywords>Kolejni, poszukiwani, trafiają, kratki, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109241_kolejni_poszukiwani_trafiaja_za_kratki_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Kolejni poszukiwani trafiają za kratki</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109239/trzy-osoby-poszukiwane-przez-sady-zatrzymane-w-oswiecimiu-w-jeden-dzien.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T10:29:26+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T10:29:26+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Trzy osoby poszukiwane przez sądy zatrzymane w Oświęcimiu w jeden dzień </news:title>
      <news:keywords>Trzy, osoby, poszukiwane, przez, sądy, zatrzymane, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/109239_trzy_osoby_poszukiwane_przez_sady_zatrzymane_w_osw_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Trzy osoby poszukiwane przez sądy zatrzymane w Oświęcimiu w jeden dzień </image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109237/zapraszamy-na-uroczystosci-zwiazane-z-kandydatura-na-oltarze-o-dominika-ignacego-drabczynskiego-ofm.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T10:12:07+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T10:12:07+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Zapraszamy na uroczystości związane z kandydaturą na ołtarze o. Dominika Ignacego Drabczyńskiego OFM</news:title>
      <news:keywords>Zapraszamy, uroczystości, związane, kandydaturą, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109237_zapraszamy_na_uroczystosci_zwiazane_z_kandydatura__hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Zapraszamy na uroczystości związane z kandydaturą na ołtarze o. Dominika Ignacego Drabczyńskiego OFM</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109238/przetarg-na-sprzedaz-nieruchomosci-lokal-mieszkalny-przy-ul-budowlanych-31-35.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T09:52:53+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T09:52:53+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Przetarg na sprzedaż nieruchomości – lokal mieszkalny przy ul. Budowlanych 31-35</news:title>
      <news:keywords>Przetarg, sprzedaż, nieruchomości, lokal, mieszkalny, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109235/policyjna-akcja-znicz-w-powiecie-oswiecimskim-przebiegala-spokojnie.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T09:30:32+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T09:30:32+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Policyjna akcja Znicz w powiecie oświęcimskim przebiegała spokojnie</news:title>
      <news:keywords>Policyjna, akcja, Znicz, powiecie, oświęcimskim, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109235_policyjna_akcja_znicz_w_powiecie_oswiecimskim_prze_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Policyjna akcja Znicz w powiecie oświęcimskim przebiegała spokojnie</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109234/orzel-wyladowal.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T09:30:13+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T09:30:13+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Orzeł wylądował</news:title>
      <news:keywords>Orzeł, wylądował, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109234_orzel_wyladowal_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Orzeł wylądował</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109232/postanowienie-sadu-rejonowego-w-oswiecimiu-z-dnia-01-pazdziernika-2026-r.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T08:40:05+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T08:40:05+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Postanowienie Sądu Rejonowego w Oświęcimiu z dnia 01 października 2026 r.</news:title>
      <news:keywords>Postanowienie, Sądu, Rejonowego, Oświęcimiu, Oświęcim, UG Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109233/zamek-w-oswiecimiu-zamkniety-do-wrzesnia-2027-roku-powstanie-nowa-wystawa-dwor-ksiazat-oswiecimskich.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T08:33:23+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T08:33:23+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Zamek w Oświęcimiu zamknięty do września 2027 roku. Powstanie nowa wystawa „Dwór książąt oświęcimskich”</news:title>
      <news:keywords>Zamek, Oświęcimiu, zamknięty, września, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/109233_zamek_w_oswiecimiu_zamkniety_do_wrzesnia_2027_roku_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Zamek w Oświęcimiu zamknięty do września 2027 roku. Powstanie nowa wystawa „Dwór książąt oświęcimskich”</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109230/wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-oddania-w-uzyczenie-ulkamieniec-30.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T07:36:13+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T07:36:13+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Wykaz nieruchomości przeznaczonej do oddania w użyczenie – ul.Kamieniec 30</news:title>
      <news:keywords>Wykaz, nieruchomości, przeznaczonej, oddania, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109229/wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-oddania-w-uzyczenie-ulgospodarcza-24.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T07:35:05+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T07:35:05+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Wykaz nieruchomości przeznaczonej do oddania w użyczenie – ul.Gospodarcza 24</news:title>
      <news:keywords>Wykaz, nieruchomości, przeznaczonej, oddania, Oświęcim, UM Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109228/chlopcy-gora-55-narodzin-w-oswiecimskim-szpitalu.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T06:30:12+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T06:30:12+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Chłopcy górą. 55 narodzin w oświęcimskim szpitalu</news:title>
      <news:keywords>Chłopcy, górą, narodzin, oświęcimskim, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109228_chlopcy_gora_55_narodzin_w_oswiecimskim_szpitalu_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Chłopcy górą. 55 narodzin w oświęcimskim szpitalu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109227/poranne-podsumowanie-5-listopada-2026.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T06:01:10+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T06:01:10+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Poranne podsumowanie — 5 listopada 2026</news:title>
      <news:keywords>Poranne, podsumowanie, listopada, 2026, Oświęcim, Oswiecimskie.pl</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/28/109227_poranne_podsumowanie_5_listopada_2026_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Poranne podsumowanie — 5 listopada 2026</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109236/uwaga-modernizacja-drogi-gminnej-nr-510166-k-ul-czajki-w-grojcu.html</loc>
    <lastmod>2026-11-05T00:00:00+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-05T00:00:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Uwaga, modernizacja drogi gminnej nr 510166 K – ul. Czajki w Grojcu</news:title>
      <news:keywords>Uwaga, modernizacja, drogi, gminnej, 510166, Oświęcim, UG Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/7/109236_uwaga_modernizacja_drogi_gminnej_nr_510166_k_ul_cz_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Uwaga, modernizacja drogi gminnej nr 510166 K – ul. Czajki w Grojcu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109226/oswiecim-na-poczatku-niemieckiej-okupacji-muzeum-zydowskie-pokazuje-fotografie-z-1939-roku.html</loc>
    <lastmod>2026-11-04T22:28:12+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-04T22:28:12+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Oświęcim na początku niemieckiej okupacji. Muzeum Żydowskie pokazuje fotografie z 1939 roku</news:title>
      <news:keywords>Oświęcim, początku, niemieckiej, okupacji, Muzeum, Oświęcim, Oświęcim Online</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/2/109226_oswiecim_na_poczatku_niemieckiej_okupacji_muzeum_z_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Oświęcim na początku niemieckiej okupacji. Muzeum Żydowskie pokazuje fotografie z 1939 roku</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109259/akcja-znicz-2026-w-powiecie-oswiecimskim-19-kolizji-zero-wypadkow-i-245-policyjnych-interwencji.html</loc>
    <lastmod>2026-11-04T19:50:30+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-04T19:50:30+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Akcja Znicz 2026 w powiecie oświęcimskim. 19 kolizji, zero wypadków i 245 policyjnych interwencji</news:title>
      <news:keywords>Akcja, Znicz, 2026, powiecie, oświęcimskim, Oświęcim, Oświęcim 112</news:keywords>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109223/nie-tylko-auschwitz-oswiecim-oczami-fotografa-z-nowego-orleanu.html</loc>
    <lastmod>2026-11-04T19:30:10+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-04T19:30:10+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Nie tylko Auschwitz. Oświęcim oczami fotografa z Nowego Orleanu</news:title>
      <news:keywords>tylko, Auschwitz, Oświęcim, oczami, fotografa, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109223_nie_tylko_auschwitz_oswiecim_oczami_fotografa_z_no_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Nie tylko Auschwitz. Oświęcim oczami fotografa z Nowego Orleanu</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109222/245-interwencji-policji-podczas-akcji-znicz-foto.html</loc>
    <lastmod>2026-11-04T18:30:21+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-04T18:30:21+01:00</news:publication_date>
      <news:title>245 interwencji policji podczas akcji „Znicz” - FOTO</news:title>
      <news:keywords>interwencji, policji, podczas, akcji, Znicz, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109222_245_interwencji_policji_podczas_akcji_znicz_foto_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>245 interwencji policji podczas akcji „Znicz” - FOTO</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109221/wandalizm-przy-bibliotece-sprawa-trafila-na-policje.html</loc>
    <lastmod>2026-11-04T18:30:09+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-04T18:30:09+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Wandalizm przy bibliotece. Sprawa trafiła na policję</news:title>
      <news:keywords>Wandalizm, przy, bibliotece, Sprawa, trafiła, Oświęcim, Fakty Oświęcim</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/1/109221_wandalizm_przy_bibliotece_sprawa_trafila_na_policj_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Wandalizm przy bibliotece. Sprawa trafiła na policję</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://oswiecimskie.pl/aktualnosci/link/109220/inauguracyjna-sesja-iv-kadencji-miejskiej-rady-seniorow.html</loc>
    <lastmod>2026-11-04T14:57:06+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Portal Oświęcimski</news:name>
        <news:language>pl</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-04T14:57:06+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Inauguracyjna sesja IV kadencji Miejskiej Rady Seniorów</news:title>
      <news:keywords>Inauguracyjna, sesja, kadencji, Miejskiej, Rady, Oświęcim, Kęty</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://oswiecimskie.pl/data/cache/Aktualnosci/23/109220_inauguracyjna_sesja_iv_kadencji_miejskiej_rady_sen_hq.jpg</image:loc>
      <image:title>Inauguracyjna sesja IV kadencji Miejskiej Rady Seniorów</image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>